Уважаемые ветераны и работники сфер торговли, потребительской кооперации и общественного питания!
Сердечно поздравляем вас с профессиональным праздником!
Ваш труд — это ежедневная забота о наших потребностях,  важнейший фактор экономической и социальной стабильности, развития городов и сёл, создания рабочих мест и укрепления местных сообществ.
Торговля связывает производителей и покупателей, кооперация обеспечивает доступность качественных товаров, а общественное питание дарит нам уют, тепло и атмосферу гостеприимства. Вместе вы делаете жизнь бендерчан и всех приднестровцев комфортнее и лучше.
Искренне благодарим вас за профессионализм, самоотдачу и преданность делу. Желаем вам новых достижений, стабильности,  вдохновения и благополучия, мира и добра. Пусть ваш труд всегда приносит радость и заслуженное признание, а в семьях царят мир, здоровье и счастье.

Глава Государственной администрации г. Бендеры     Р. Д. Иванченко               

Председатель Бендерского городского Совета народных депутатов П. С. Зосимчук